For support issues and specific questions related to RC-WinTrans' use, features and functions.
|
26.04.2016 11:59:33
PSteph
Posts: 10
|
Hello
I have a set of XML files as input into WinTrans, with a format like this:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
- <resources>
<string Cd="1">Transfer service</string>
<string Cd="2">Payment to addressee only</string>
<string Cd="3">Notify payee</string>
<string Cd="4">Free of Charge</string>
<string Cd="5">Poste restante</string>
</resources>
WinTrans correctly displays the English strings in the source column. I only have translations for a couple of the strings, so in the target language column I enter the translations that I have, and leave the other fields empty. When I generate the target file, the fields that should be empty have been filled with the English translation, like this:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
- <resources>
<string Cd="1">Transfer service</string>
<string Cd="2">Payment to addressee only</string>
<string Cd="3">Notify payee</string>
<string Cd="4">Bez naknade</string>
<string Cd="5">Post restant</string>
</resources>
However, we need those fields to remain empty. This appears to be a bug to me. Please could you take a look?
Thanks
Pascale Stephenson
|
|
0
• permalink
|
|
Powered by AspNetForum 6.9.6.0
© 2006-2010 Jitbit Software